十周年纪念系列:3月 幕后 —— 与创始人对话

每个公司的文化都受到创始人的强烈影响。本月,我们采访了斐思达零售设计公司的创始人兼董事总经理Barbara Seidelmann,以更好地了解她的背景以及她是如何创立这家公司的。

Barbara,你在中国生活了多久,当初为什么来中国?

我已经在北京住了17年了。我和奥地利维也纳的台湾邻居一起长大,我和姐姐小时候和他们一起度过了很多时光。在这段时间里,我们几乎每天都一起吃中餐,一起看中国电视剧,甚至一起去台湾旅行过一次。这里的人们的活力和生活的动力给我留下了深刻的印象,我决定有朝一日一定会回到东亚地区。所以2005年初我就搬到了北京居住并在这里工作。我普通话说得很流利,我一直很喜欢这里。

图片来源: 5 Star Plus Retail Design "Barbara Seidelmann"

你为什么要创立斐思达零售设计公司?

在创建斐思达之前,我曾在不同的市场营销、战略和零售管理岗位上工作。在我的上一份工作中,我在中国的一家奥地利珠宝公司工作,我意识到当时中国缺乏零售设计机构——我们基本上找不到一个了解商店如何运作,然后设计和建造它们的人。我拥有工商管理和室内设计的教育背景,我觉得把我之前所学的一切结合起来,开一家零售设计公司是对的。零售设计与室内装饰不同,它结合了建筑、室内设计、平面设计、市场营销等多个学科,并对零售流程和技术方面有很好的理解。所有这些都是创建有效的商店概念所必需的。

我不得不说,我仍然热爱我们所做的事情——每个项目都是独一无二的,每次了解客户的背景、独特的旅程和未来计划都令人兴奋。 我认为我们有责任深入了解一个品牌,然后将品牌个性和本质转化为商业运作的实体店环境。

10年前和现在相比有什么不同?

10年前,我们没有任何竞争对手,没有人知道零售设计是什么。今天,我们有许多本地和国际的竞争对手,市场也变得更加透明。与此同时,我们的客户,尤其是中国的大品牌,已经变得更加成熟。他们欣赏定义一个清晰的品牌DNA,并在所有渠道执行它的价值。

图片来源: 5 Star Plus Retail Design "中国环球电视网的采访"

零售设计在过去的10年里发生了怎样的变化?

当我们开始时,商店里的技术设计并不是很普遍。 零售店的目标是看起来很高档,最大限度地增加产品展示的数量,提高客户流动和工作流程的效率,创造漂亮的特色展示,战略性地放置营销材料,以及良好的照明概念。 今天,上述几点仍然很重要,但同时概念还需要考虑技术集成、客户体验元素、实施的号召性用语、线上线下集成以及空间内的灵活性以允许不同类型的使用(例如活动 ,在商店直播)。 总之,零售设计变得更加复杂,需要更多时间来创造新概念。 这是因为需要与客户讨论许多战略方面,例如品牌的未来计划。

你的客户既有西方的也有中国的,你认为在工作方式上有什么不同?

几年前,西方品牌似乎更加重视建立强大的品牌并将一切与它保持一致。 现在我看到很多中国大公司已经明白,强大的品牌是成功长期发展的基础,并相应地投入到品牌战略、品牌建设和零售设计上。 我发现中国品牌总体上非常雄心勃勃,善于定义强大的愿景,并且在执行上非常快速和一致。 我见过中国大公司计划一个新的品牌概念,设计和建造商店只用了两个月。 同类型的工作在西方国家通常至少需要一年的时间,但如果涉及到新的产品线,通常需要 2-3 年。

图片来源: 5 Star Plus Retail Design, "在联合国教科文组织国际创意与可持续发展中心的活动上发言"

您对中国市场有什么看法? 你很难适应吗?

to be for a designer. 如前所述,10年前,中国的零售设计市场落后于西方市场。时至今日,中国市场已经赶上并超越了其他国家——项目更大、更雄心勃勃、更具创造性。这里独特的环境让设计师经常可以从头开始创造概念。市场需要新奇和创新,在许多领域,本土设计在全球范围内处于领先地位。许多国际品牌已经认识到这一点,并开始在中国推出新的产品系列或商店概念,因为中国市场渴望独创性和高质量的设计。对于设计师来说,这是一个很棒的地方。

你对未来有什么计划?

我的计划是利用疫情期间审视我们可以做得更好的地方,加强我们的基础,然后在中国和国际上全力扩张。